《文言文》
不畏八風所侵者,始謂賢人也。所謂八風,利、衰、毀、譽、稱、譏、苦、樂是也。大旨是謂,不為利喜、不為衰歎等之事也。不為此八風所侵之人,必得天之守護。而違理、致怨主君者,任是如何祈禱,諸天難為守護也。
背景大意
本篇御書是1276年或1277年(建治2或3年,日蓮大聖人從身延寫給住在鐮倉之四條金吾的書信。
1274年,大聖人從佐渡流罪獲赦後,金吾鼓起勇氣折伏主君江間。
然而、江間氏是構陷大聖人之極樂寺良觀的信徒,因而刻意疏遠金吾。加上嫉妒金吾的同僚進讒言,於是江間氏下令要撤換金吾的領地,四面楚歌的金吾,一度想以領地問題控告江間氏。
大聖人接獲報告後,透過使人心動搖的「八風」來教導金吾,不受周遭狀況,變化的人,才是賢人,並教導「師弟同心」的祈求才是致勝關鍵。
八風抄
相關文章