紅毛城側一黌宮，淡水小街百業隆，阿給魚丸鐵蛋美，斜陽正掛觀音嵩。
作者感識：
紅毛城隔一道牆是真理大學。淡水街上 的各種商店和攤販生意很好。豆皮加冬粉的阿給，鐵蛋和魚丸，相當可口。遠遠的欣賞觀音山，晚霞非常美麗。
附註：
1.淡水：地名。河流名。
2.紅毛城：城名，西班牙建。
3. 黌ㄏㄨㄥˊ宮：學校。
4.阿給：豆皮包冬粉的美食。
5.魚丸：魚醬揉成的圓狀美食。
6.鐵蛋：烘烤濃縮的雞蛋。
7.嵩：高聳。
淡水鎮位於台北縣關渡與石門之間。鎮內有淡江中學、真理大學、紅毛城，和觀音山遙遙相對。坐在渡口欣賞晚霞，非常美麗。盛產阿給、魚丸、鐵蛋和海鮮。
