絺ㄔ綌ㄒㄧˋ〈粗或細葛布〉雖凄其,授衣尚未至。感節良已深,懷古亦云思。不有千里棹ㄓㄠˋ〈搖船的用具〉,孰申百代意。遠協尚子心〈指後漢書中隱逸終身的向長〉,遙得許生計〈表示尊重續晉陽秋里許詢的野性〉。既及冷風善,又即秋水駛。江山共開曠,雲日相照媚。景夕羣物清,對玩咸可憙ㄒㄧˇ。〈在敘述懷古之情的同時,也不忘歌詠山水之美〉
註:經常袒護謝靈運,宋朝的第一代天子 劉裕〈武帝〉,在永初三年〈西元前四二二〉得病,五月死亡,由長子義符繼承帝位〈少帝〉,少帝的修養不好,任性慣了的公子哥兒謝靈運〈38歲〉經常有各色各樣的批評和行動,又有大臣們藉機擅權,謝靈運左遷永嘉〈在今天的浙江省溫州地方,位於甌江下游南岸,距海岸只有三十公里,氣候溫和,以蜜柑知名,植物生長繁茂,有許多高山,多名勝和山水美景〉太守〈任期三年〉。七月十六日〈即宋武帝舉行葬禮後的第八天〉出發,謝靈運從故鄉使寧〈會稽〉到杭州再到富春〈即錢塘江畔的富陽〉,謝靈運強調這決不是一次輕鬆愉快的旅行,而是冒險的旅程,謝靈運在左遷的悲悽中,仍舊不忘欣賞大自然的美景,我們似乎可感受到謝靈運昂揚的精神及強大的生活力。如此謝靈運繼續搭船前進,從錢塘江溯行約50公里,在與西北流至此的桐溪水合流處,有桐廬縣。來到這兒謝靈運也許心情寬舒一些,因此寫了這首詩。