本文
希愈為強盛信心!冰雖從水出而寒於水,青雖出於藍而反復染之,則其色勝於藍。雖同於法華經修行,反復堅其志者,則色勝他人,且多利生。
白話文
希望妳更加鼓起強盛的信心來!冰雖然是由水變出來的,卻比水更寒冷;青色雖然是從藍草提取出來的,可是一再反覆浸染,它的顏色也會變得比藍色更鮮艷。信仰同一的法華經,倘能再加深信心,不斷實踐的話,氣色會比他人更顯得紅潤,功德也會比他人多。
註:收信人雖是「乙女」,但內容是寫給乙女的母親。乙女母親是住在鐮倉的門下弟子,與丈夫離別後,獨自扶養年幼的女兒,並貫徹單純信心。大聖人佐度流罪時,她帶著女兒前往佐度探訪,獲贈「日妙聖人」稱號。
本篇御書中,大聖人鼓勵這位身處嚴苛環境,仍拼命追隨師匠的女性門下,敦促乙女母親要更加強信心,並以自身的實踐,透過「身輕法重,死身弘法」的經文,明示正法是尊貴、貴重的,一定會弘揚開來,展現對廣宣流布的確信。
池田SGI會長曾指導:「人生可以說無時無刻都在與「瓶頸」奮戰。人只要活著,有在奮戰,必然會碰到困難這道強壁。一帆風順,沒有遇過「瓶頸」,反而是停頓的佐證。然而,瓶頸卻是考驗自身信心的時候,也就「決勝負之時」。重要的是,隨時要將一念定在前進的方向。勇於挑戰克服困難,這種行動本身,絕對能化為提升自身境界的因。人只要奮戰,生命必能改變,宿命也絕對會轉換。由此可見,瓶頸之時才是真正一決勝負的時候。而能突破瓶頸的力量,正是要靠「愈發強盛」的信心。
迎向「世界廣布新時代開幕之年」就讓我們胸懷感謝,以「更勝以往的強盛信心」,磨鍊自身,透過真心、溫暖的對話,為社區、社會注入希望與勇氣。
致乙女函
相關文章