度過生也歡喜 死也歡喜的旅程（上） 池田大作 國際創價學會會長 賽菲爾特 前奧地利文化部次長

國際迴響
       在很多西方國家及香港，這首歌通常會在跨年過去、元旦來臨那一刻演唱，象徵送走舊年而迎向新年的來臨。它的主調並沒有中文版那樣感傷，而這首歌在很多亞洲地區中的學校畢業典禮或葬禮中作爲主題曲，象徵告別或結束的情感。

驪歌歌詞
詞：華文憲
（第一段）
驪歌初動，離情轆轆，驚惜韶光匆促，
毋忘所訓，謹遵所囑，從今知行彌篤；
更願諸君，矢勤矢勇，指戈長白山麓，
去矣男兒，切莫踟躕，矢志復興民族，
（第二段）
懷昔敍首，朝夕同堂，親愛兮未能忘；
今朝隔別，天各一方，山高兮水又長；
依稀往事，費煞思量，—思兮—心傷；
前途茫茫，何時相見，相見兮在何方。


詞：佚名
朋友朋友  深情牽 手  今朝將分西東
回憶往事  甜蜜無數   友誼常記心中
堅定信心  掌握自己   開創錦繡前程
人生風雨  事事學習    包容體諒尊重


詞：佚名
我們今天  就要分離  從此遠隔東西
茫茫人海  真情難覓  願有緣再相聚
願你珍重  願你努力  願你出人頭地
今夕分離  何日重聚  難捨離情依依

可以見到第一版本的歌詞較爲莊重文言，也呼應了民國初期的戰爭背景。
第二版本已經相當白話，但仍有幾許教誨之意 。
第三版本歌詞則平易人，情感直率，似流行樂曲。