真正的奮戰 從現在開始 阿根廷的人權鬥士 埃斯基維爾博士 譯/劉麗文

  突然有一天，人子、人女和人夫被人帶走。人母追上前去問：「把孩子還給我！」「把丈夫還給我！」警察與軍人只會說：「不知道！」「不清楚！」

    昨天有一個人，今天又一個人，一個接一個地消失。奸詐狡猾的暴力，靜巧巧卻又實實在在地吞食著社會。

     儘管大家都約略知道「 好像發生了什麼大事」，但大部分的市民選擇了旁觀。只要事不關己，危險就不會降臨到自己身上，就連媒體也附和執政者。

      博士將這種狀況稱為「良心的封閉」。在暗處，恐怖的事態正在進行。

       被帶走的人遭到嚴刑烤打，最終被殺害。被灌藥迷昏後帶上飛機，再活活丟下去的「死亡航行」一直定期執行。懷孕中的女性，產後被殺害，留下來的嬰兒「提供」給想要孩子的軍官。

       布宜諾斯艾利斯市中心的「五月廣場」，開始有頭上包著白色絲巾的女性聚集。她們在絲巾上有寫著家人姓名的綠色刺繡，脖子上掛著照片。這些人是失蹤者的母親們。

      「一旦成為旁觀者，就會受到膽怯的心控制，變成權力與暴力的奴隸，迎接身為人的失敗。

       因此，我們要從人們的內心，解放出身為人活下去的力量，以此為目標，推動人權運動。」

       一九七七年，博士遭到逮捕，成為「死亡航行」的當事人。就在被「丟下」瞬間，中斷執行，取而代之的是前往監獄服刑。

       他被猛烈的嚴刑烤打 ，飽受看守員連日的惡聲謾罵，意圖徹底地破壞他的信念。

       埃斯基維爾博士開始祈禱，這是他在靈魂中找回人性的方法。「充滿生命的思想與精神，不會受到牢獄監禁。」