據說形成於明代末期到清代初期，婦女作爲表現方法而使用的自創文字。根據研究指出，這點與從漢字演變過來的日本平假名、韓國文字相通。總而言之，這是婦女們在任何時代、任何處境都慈愛生命、孕育生命、苦樂與共，綻放出來的一朵「文化之花」。在高度訊息化的現代，婦女的優秀交流能力必將愈來愈光芒四射。
我們難忘的模範是周恩來總理夫人鄧穎超女士。我想起她有一次對做了精彩表演的演員們給予溫暖鼓勵。她認為：「戲劇演出需要綜合各方面。說：「後勤工作是無名英雄......今天透過你們，請你們轉達我對他們的歡迎與感謝。」我堅信，在社區、在地球社會，婦女們溫馨細緻的對話與交流日積月累，就會擴大生命尊嚴與「和平的綠洲」。
第三點要說的是「教育合作」，
兩千年前在西安創辦的中國第一所官辦學府是大學的源頭。從日本來的上千位遣隋使、遣唐使也在此學術、教育之都留學，被慷慨地傳授文化果實。絲綢之路可以稱為「書籍之路」。留學生們拚命從貴國帶回龐大數量的漢字書籍，構成日本文化的基礎。
總之，開發人生命的可能性是教育的本義，為此，與不同的人相互啟發是絕對不可或缺的。這是與中國青年們在精神深處相連的美國大教育家杜威博士之哲學。我與研究杜威博士最權威希克曼博士、加里森博士的三人鼎談，確認到一點是「個人或整個文化互相影響時，就會產生新的意義與價值」。
受到各方面關照，我創價大學被日本政府選爲「超級全球性大學」之一。尤其是能與中國四十六所大學締結學術交流協定，在此再次表示感謝。1981年在陝西省的秦嶺發現幾隻地球上瀕臨滅絕的美麗朱鹮（註3）貴國將貴重的朱鹮贈送給日本，人工孵化成功，這是激勵人心的友誼與共存詩篇。上海歌舞團以友好的象徵「朱鹮」爲主題的舞劇將於明年在日本全國公演。今年十月，由中國人民對外友好協會與民音主辦，在日本舉行預演，精彩的舞蹈震撼所有到場的觀眾。
絲綢之路堪稱是音樂與美術結晶的「飛天」流傳之路。絲綢之路各地描繪的「飛天」飄動著天衣自在飛舞空中，演奏音樂，表現出一種救濟民眾的善的作用。宛如那優美的飛天，我們要打破一切束縛與障礙，廣泛地引發青年無盡的智慧與創造力。而且要向著人類和平共存的未來，共同飛翔於天際。
我決心與師長們一起，繼續盡力開拓使世界公民永遠心心相印的「精神絲綢之路」。
最後，我與妻從心裡祝福西安市，陝西師範大學繁榮發展，祝福在座的各位健康活躍。謝謝！
2014年10月18日
創價大學創辦人
池田大作
池田大作思想國際學術論壇 池田SGI會長賀詞
相關文章
