汗與油 池田履歷書 葉美嬌 譯

2017020619:23
   ㄧ九四九年四月,因三哥在蒲田新瀉鐵工廠工作,我順理成章地進入住家附近的這家工廠工作,

  前一年,一九四一年十二月八日,日本奇襲夏威夷的珍珠港,爆發太平洋戰爭。同年十二月二十五日占領香港、隔年一月攻下馬尼拉、二月攻占新加坡,連戰連勝,以勢如破竹般地氣勢擴大戰線。
 
  進入工廠工作兩個月後,發生了被稱為決定性戰役的中途島海戰,全國上下洋溢著戰勝的氣氛。

  不久之後,海軍省的艦政本部派遣技術將校來到新瀉工廠,宣布此處成為軍需工廠,負責艦船部門的工程,全力趕工製造加速馬達。高唱軍歌的風潮,襲捲社會各個角落與工廠,政府規定每個工作崗位都要設立青年學校,一旦進入職場,就必須接受軍事教育與訓練,為期五年。但是,我還沒等到畢業,日本就宣告戰敗,工廠隨之關閉,當然青年學校也廢除了。