演奏邁向未來的歡喜交響曲（中） 池田大作 國際創價學會會長 賽菲爾特 前奧地利文化部次長

賽菲爾特博士（以下簡稱賽菲爾特）
     由於現代科技的進步，對年輕人來說，網路無國境、取得資訊和新知等，都比二、三十來前來得容易。
     任何時代有所謂的差異存在，是理所當然的。每個人都抱持著自己的認同感與文化的價值同時理解、尊敬他人的文化環境，並尊重其中的差異，找出共通之處，努力做到「共存」，這是大家共同的期望。

池田SGI會長（以下簡稱池田）
     不僅重視自己的文化，同時認同、尊重對方不同的特質與文化，互相學習、吸收彼此的優點，這是生存在全球化時代的我們隨時都要留意的重點。
      不可以封閉、僵硬和獨善，應該以「開放自己的潛能，有所新發現。
     為了將來的青年們，我們要努力增加讓他們擴展視野與內心世界的機會。

賽菲爾特
    我也這麼認為。我認養了一個來自上海的女兒，發現我們之間在日常細微小事或不經意的地方，存在著許多文化的差異。
   不過，我認為正面看待，互相瞭解，非常重要。也就是說，沒有受到肯定時，不要畏縮，當文化不同產生的差異，無法立刻被理解而有不同說法時，最重要的是以開放的態度表達自己的意見。
   由此角度來看，年輕時期若能多瞭解本國以外的文化，非常重要。學習外國語，可說是擴展自己視野的方式之一，希望我能與專業領域之外的學生進行更多的交流。
    兒子曾經前往日本留學，對當時剛參加完高中畢業資格考的他來說，那是ㄧ段影響他未來人生的珍貴體驗。
   文化可以使人成為真正的人，但學校並沒有充分地實施文化教育。這裡所說「文化」並非心胸狹窄、意義偏頗的「民族文化」，而是指「世界公民的文化」。