難忘的鏡子 池田履歷書 葉美嬌 譯

   戰敗，對我而言是一個人生的分水嶺。雖然早就預想到會戰敗，不過是時間早晚的問題。然而，戰敗成為事實，卻令我感慨萬千。

  不僅日常生活完全受到戰爭的影響，所有的行動都與戰爭息息相關。相信ㄧ九二八年前後出生的人，都能深刻感受到這ㄧ點。戰爭結束了，始於天皇之名、冠以天皇之名發動的戰爭，也結束於天皇的玉音播放。十七歲的我在不安和期待交雜的心境中感受到，今後將是嶄新的每一天、今後將迎接全新的日子。