終生求道的健康人生 池田SGI會長

 綻放燦爛的大波斯菊，在日本被稱作「秋櫻」，因為其花瓣與櫻花相似，預告著高原上的初秋到來。2006年8月，池田先生於訪問長野期間，拍攝了這幅作品。
   在中國、自古以來人們經常將ㄧ生比喻為四季，從童年的「冬日」開始依序成長到「青春」及「仲夏」，而晚年的「金秋」，則是享受人生豐收果實的時期。 
    在創價學會，有著以「終生求道」之精神克服種種困難的多寶會、寶壽會、錦寶會等重要會員們，因為有大家的努力與辛勞，才能奠定世界廣布的基礎，讓我們向信心的大前輩致上敬意與感激，努力前進！
 「多寶之友」
   貫徹廣宣流布的
   光榮歷史，將作為一本金色日記，
   莊嚴地銘刻在我們生命之中。
   以自身生命獲得的
   「人間革命」實證，
     這些光榮的福運，
    永遠不會消失。
    這些光榮的福運，永遠不會消失。

    即使年齡增長，
    也不要讓心靈跟著老去。
    擁有妙法
    此一生命大法的我們，
   將會生氣勃勃、充滿活力。
   每天都全力以赴地前進。
    日蓮大聖人的一生
    直到最後，
    始終貫徹著
    廣宣流布的偉大奮鬥。
    信心沒有「退休」。
    切勿讓自己的心
    向後退縮。

    為了自他彼此的一生成佛，
    必須貫徹信心，
    與學會一起走下去。
  「終生求道」
  「終生挑戰」
  「終生奮戰」。
    因此，
    「今日一天」與「再一天」的
    信心是很重要的。
     要以純潔無瑕的信心，
     妝點出屬於自身的
     廣布與人生。

     要好好休息，
      以免累積疲勞。
     明朗、健康第一。
     大聲唱誦題目，
     充滿生命力
     贏得充滿價值的每一天。
     
      不論幾歲，
      接受新挑戰的人，
      都會活得青春洋溢。
      這才是真正的人生。
      更何況我們擁有
      南無妙法蓮華經，
      此永保青春、長壽的
       至高妙法
       讓我們與與妙法一起，
       充滿活力，
       向著人生與廣布的最高峰，
       快樂堅定地迎向挑戰
       獲得勝利！
           （譯自2022年9月18日《聖教新聞》）