紙窗-郭震〈宋詩三百首〉2010072815:24 偏宜酥壁稱閒情,白似溪雲薄似冰。不是野人嫌月色,免教風弄讀書燈。 注釋: 1.酥壁:糊壁。 2.野人:鄉村中人。 語譯: 最喜愛用紙糊牆壁,悠閒自在,紙窗白的像溪雲,薄的像冰。不是鄉村中人不愛月色,只是要避免風吹弄讀書燈。 賞析: 讀書人常常在晚上讀書,與燈相伴,燈對他們來說很重要,所以寧可犧牲月色而不讓風吹弄燈。 相關文章 新晴-劉攽ㄅㄢ〈宋詩三百首〉 春寒-陳與義〈宋詩三百首〉 夏意-蘇舜欽〈宋詩三百首〉 新涼-徐璣〈宋詩三百首〉 登快哉亭-陳師道〈宋詩三百首〉 我要留言 紙窗-郭震〈宋詩三百首〉 冰雕-向明