友情的可貴 池田大作 譯/王志文

「時代瞬息萬變。往何種分向轉變，取決於協力之人（心）的寬廣度。」終結冷戰的前蘇聯總統戈巴契夫（Mikhail Gorbachev）如此說道。

     能夠激發嶄新轉變氣息的，就是踏出全新一步的勇氣。

      以田中正造先生為首的栃木先進們，其湧現的莫大勇氣正散發出璀璨光茫。

栃木縣出身的恩師
 
       在「環境保護運動」起點的足尾銅山問題中，田中先生所貫徹的不屈信念，據說就是在擔任（下野新聞）前身（栃木新聞）總編輯時代所培養出來的。晚年的田中先生持續強力訴說，讓青年們作為「和平傳道者」展開行動，才是日本真正應該達成的使命。

       回想起來，讓小學五年級的我，開啟鮮明世界觀的，就是栃木縣出身的導師--檜山浩平老師。某一天，檜山老師指着掛在教室的地圖問我們：「大家想要去世界上的哪個地方呢？」我指了亞洲大陸的正中間，老師便說：「那裡叫做敦煌，有很多很珍貴的寶物喔！」並且告訴我有關絲路的浪漫傳說。

        當時正值中日戰爭，但對鄰國中國悠久文化的憧憬，卻深植我年少的心中。一九六八年，我發表了「中日邦交正常化」建言。雖然持續受到種種的壓迫，但我早有覺悟。

        檜山老師一直在栃木溫暖地守護着我，看着自己的學生與中國推進文化、教育交流，並與世界締結友情。