法國美術史學家 路奈·尤伊古 劉麗文 譯

    路奈·尤伊古（Ren'e'  Huyghe)：法國美術史學家、美術評論家。一九0六年五月，生於法國。擔任羅浮宮美術館的繪畫部長，負責該美術館重整的工作。第二次世界大戰時，作為抵抗運動的鬥士對抗納粹。一九六0年，成為法蘭西學術院會員。

     歷任法蘭西公學院(Le  Colle'ge  de  France)教授、雅克馬爾·安德烈博物館（Muse'e  Jacquemart-Andr)館長、國立博物館協議會會長等職。獲頒法國榮譽軍團勳章（Le'giond'hooneur)的大軍官勳位，國家功勞大十字勳章等榮譽。著有《與所見之物的對話》、《形狀 與力量》等許多著作。在東京富士美術館開館時，擔任該館的名譽館長，共同發行與池田SGI會長的對談集《黑夜尋求黎明》，一九九七年去世。

我要作為「志願兵」，向人間革命的黎明奮戰
      《黑夜尋求黎明》—法國的美術史學家路奈·尤伊古先生與池田SGI會長的對談集，從主題來看充滿著精神啟發。

     尤伊古說：「［黑夜］就是現在，［黎明］則是指明天。黑夜之後，黎明必定到來，所以必須為［黎明］做好準備。而將我們的對話編輯出書，就是這個目的。」

   兩人第一次會面是在ㄧ九七四年四月十九日，他為了在日本舉辦的「蒙娜麗莎展」（註1）而來到日本，並前往東京的聖教新聞總社，探訪SGI會長。

    之後，雙方對談超過十次。每一次，他都會談到對於物質主義的擔憂。