文字文化復興的新潮流 池田大作 葉美嬌 譯

中長篇小說
1、我是貓（1950年1月—1906年8月、［杜鵑草］/ 1905年10月—1907年5月、大倉書店·服部書店）
2、少爺/哥兒（1906年4月、［杜鵑草］/ 1907年、春陽堂刊［鶉籠］收錄）
3、草枕（1906年9月、［新小說］/ 鶉籠］收錄
4、野分（1907年1月、［杜鵑草］/ 1908年、春陽堂刊［草合］收錄）
5、虞美人草（1907年6月—10月ˇ、［朝日新聞］/ 1908年1月、春陽堂）
6、坑夫（1908年1月—4月、［朝日新聞］/  草合］收錄）
7、三四郎（1908年9—12月、［朝日新聞］/ 1909年5月、春陽堂）
8、從此以後（1906年6月—10月 、［朝日新聞］/ 1910年1月、春陽堂）
9、門（1910年3月—6月、［朝日新聞］/1911年1月、春陽堂）
10、彼岸過後（春分之後）（1912年1月—4月、［朝日新聞］/ 1912年9月、春陽堂）
11、行人（1912年12月—1913年11月、［朝日新聞］/ 1914年1月、大倉書店）
12、心— —1914年（1914年4月—8月、［朝日新聞］/ 1914年9月、岩波書店）
13、道草（1915年6月—9月、［朝日新聞］/ 1915年、岩波書店）
14 明暗（1916年5月—12月、［朝日新聞/］/ 1917年1月、岩波書店）


短篇小說·小品
1、倫敦塔（1905年1月、［帝國文學］/ 1906年、大倉書店·服部書店刊［漾虛集］收錄）
2、幻影之盾（1905年4月、［杜鵑草］/ ［漾虛集］收錄
3、琴的空音（1905年7月、［七人］/ ［漾虛集］收錄
4、一夜（1905年9月、［中央公論］/ ［漾虛集］收錄
5、薤露行（1905年9月、［中央公碖］/ ［漾虛集］收錄
6、趣味的遺傳（1906年1月、［帝國文學］/［漾虛集］收錄
7 二百十日（1906年10月、［中央公論/ ［鶉籠］收錄
8、文鳥（1908年6月、［大阪朝日］/1910年、春陽堂刊［四篇］收錄）
9、永日小品（1909年1月—3月 、［朝日新聞］/［四篇］收錄）