成佛用心抄

2024071612:50


《文言文》
    因日蓮說此法門,忠言逆耳,故得流罪,幾危及命。然,未以為懲也。法華經如種子,佛如下種之人,眾生如田。
《白話文》
     因為日蓮說出這個法門,忠言逆耳,所以被處以流罪,幾乎危及性命。但是,我並沒有因此而想放棄。《法華經》像種子,佛像播種者,眾生像田地一樣。  
            (御書文白並列本第二集,399頁)
  註:貫徹師匠指導 不畏苦難 展開勇猛精進的對話
        背景大意
         本篇御書是1276(建治2)年8月,日蓮大聖人55歲時,從身延寫給下總國(今千葉縣北部)核心門人曾谷教信或曾谷家某人的書信。
   大聖人教示,成佛之道在於領悟《法華經所闡釋的「境智二法」並指出境智二法就是南無妙法蓮華經。
    接著,大聖人指出,必須捨棄錯誤之師,追隨教導成佛根本之法的正確師匠,否則就無法成佛。
   文末教示,大聖人雖因弘揚《法華經》而遭受危及性命的大難,仍始終貫徹堅忍不拔的奮戰,以此鼓勵門人要跟隨正確的師匠,以獲得成佛境涯。