七里瀨2--謝靈運

2008022620:50

羈心積秋晨《秋日清晨,我這個遠行的旅人,心情格外愁悶煩躁》,晨起展遊眺《清晨醒來憑窗遠眺美麗的富春江》。孤客傷逝湍《只見滔滔的急流飛逝》,徒旅苦奔峭《使我這孤獨的遊子,更加苦惱石淺水潺緩《富春江的江水舒緩地流著,水質清澈見石》,日落山照曜《黃昏時日落西山,餘輝照耀》荒林紛沃若《在這秋天的季節裡,荒林落葉紛紛》哀禽相叫嘯《叫聲哀切的鳥也淒淒哀號著》

註:詩人清晨醒來時,想起自己究竟是作客他鄉,萬般心事湧上心頭,便往美麗的富春江遠眺。望著這滔滔流水而傷懷,感嘆自己這一路來的奔波之苦。