從世界的奈量 散發文化的大光 池田大作 譯/葉美嬌

   今年五月（二0一0年）於上海舉行的上海世界博覽會，日本館預定展出與奈良相關的事物，深獲中國讚賞說：「這是最優秀的展示館」，今年也預定舉行「東亞未來會議 奈良二0一0」。

   在奈良建構起的亞洲信賴根基，現在已經成爲日本前進的動力。

締結心靈的交流
      奈良在政治經濟交流的同時，也締結了民眾心靈的交流。

      妻子的友人，是位住在香芝，日本琴的名門生田流的教師，她在香芝經常舉行中日友好的嘉年華會，為了促進兩國友好竭盡心力付出。這是一位母親為了超越丈夫的疾病與孩子殘丈的尊貴奮鬥。

      奈良擁有眾多的國寶，而佛法教導我們，為了他人、社區，貫徹正義行動的人，才是「真正的國寶」。

       奈良歷史悠久，每一個角落都充滿了國寶高尚的光輝。

       我收到了令人憧憬的吉野十津川、川上村等地，為其貢獻心力的友人寄來的書信，信中寫到：「大和是全國最美好的地方。」那也是在自己所在的地域，集合眾人的智慧與力量所構築起的「友情之都」。

永遠之都
      若草山每一年都會發生大火，確從未燒到草的根部，所以到了春天又會長出鮮嫩的新芽。人生、歷史不也是如此？

       傳到平城京的佛典說示：「根深則枝茂，源遠則流長」。

       源遠奈良的文化深根，戰勝一切，迎來茂盛繁榮的春天。

       啊！青色美好  奈良之都  如繁花盛開  香味撲鼻 興盛繁榮

      這是遠古時期，在太宰府吟詠的望鄉之歌。奈良的和平與繁榮，從萬葉時代開始，就是萬人的期待與希望。

      「青色美好」是奈良的開場白，而象徵奈良的「青「，是取自青春的「青」。

        我所摯愛的奈良青年，燃燒熱愛鄉土的心。我深深期願，以青年的熱與力，將奈良建設成不輸給世界任何一個城市的「永遠之都」。