覆上野遺孀女居士書

2015040220:14
本文
聽得法華經法門,更為砥礪信心,方是真正之道心者。天台云:「從藍而青」。此釋之意,謂青出於藍,染之更勝於藍。法華經如藍,修行如染,愈深而愈勝也。

白話文
每次聽到[法華經]的法門,都能越發致力於信心,才可說是真正有求道心的人。天台大師說:「從藍而青」這句話的意思是說,藍色是從蓼藍的葉子淬取出來的染料,重覆浸染,就會變得愈來愈青。[法華經]好比藍色,修行的深厚,就像變得愈來愈青一樣。

註:從藍而青
      
       培育優秀後繼人才

       要將信心的偉大傳達給後輩時,最重要的是什麼?就是「培育出比自己優秀的人才」這份心能讓廣宣流布的洪流更為澎湃。

從所出的地區輩出後繼人才

    創價學會ㄧ直以來都竭盡全心培育人才。那是因為「學會員」心中ㄧ直「希望後輩能成為比自己更優秀的人才」。在創價經常能聽到「培育人才的人,才是真正的人才」此一良好傳統,出自「從藍而青」這句話。

從草本藍而成鮮青

    《荀子》勸學篇云:「青,取之於藍,而青於藍」。「從藍而青」是出自這一節的詞語,意思是「青從藍中萃取出來,而成為比藍更深的青色」,意指「青出於藍,而勝於藍」。在作學問方面,用以譬喻學生、弟子超越老師,努力成長。

    「藍」是屬於蓼科植物,可從它的葉子提出靛青染料,經過一染再染,就能染出比藍更深的青色。青色比原來的顏色色澤更為漂亮。