從戰爭百年邁向和平百年（五） 池田大作 國際創價學會會長 賽菲爾特 前奧地利文化部次長

池田SGI會長（以下簡稱池田）
     「沒有比戰爭更殘酷！沒有比戰爭更悲慘！但是，戰爭仍然繼續著。沒有比被愚蠢的統治者牽著鼻子走的國民更可憐！」
       我的《人間革命》小說從這段文字開始寫起。
       ㄧ九六四年十二月二日，我決定在沖繩開始執筆。因為第二次世界大戰期間，沖繩是日本最為慘烈的戰場。
       開始執筆時，戰爭結束已近二十年，沖繩還在美國的統治下，以此角度來看，戰爭其實「尚未結束」。
       小說以一九四五年七月為舞台展開，戰敗前後的日本，悲慘無比。尤其，戰爭好不容易才結束，民眾卻仍然陷於貧困和不安之中。因嚴重的糧食匱乏，呈現修羅的景象 。


賽菲爾特博士（以下簡稱賽菲爾特）
       二次大戰期間，維也納大部分區域都遭到破壞。拍攝當時景象的許多舊影帶，都保存在公文書館內。
        當時我還是個孩子，但被盟軍占領時的事情，記憶猶新  ，奧地利雖被占領，卻還是受到保護。聽到許多奧地利人還抱持納粹思想，想法還沒有轉變。
        我所就讀的文理中學（Gymnasium，相當於小學高年級到高中的學校），沒有教導當時（納粹）的事情，教材只編寫到第一次世界大戰為止。
        因此，現在對於年輕的ㄧ代，有必要在教育方面投注和我們當時不同的力量，透過教導、傳達過去歷史薄弱的部分 ，從上一輩的人們所犯的過錯中學習，這一點極為重要。
       

池田
      傳達真實的歷史教育的確非常重要。
      恩師戶田先生經常說：「歷史極為重要。歷史能從過去到現在，從現在到未來，更確實地邁向和平，邁向人類共存之道。」

     由此意義來看，想再進一步請教奧地利戰後在逐漸完成復興當中，有什麼印象深刻的情景嗎？


賽菲爾特
      我記得還很年幼時，維也納國家歌劇院和城堡劇院（Burgtheater)重新開幕。由於票價昂貴無法購買，電視也尚未普及，但從收音機可以聽到當時的盛況。那是一段特別的回憶。