田家-鄭獬ㄒㄧㄝˋ〈宋詩三百首〉

2010072115:33

       數畝低田流水渾,一樹高花明遠村。雲 陰拂暑 風光好,卻將微雨送黃昏。

語譯:

好多低矮的田畝流水渾,有 一 棵高高的樹,花開得很明顯。在遠處的村落都看的到。天氣陰涼多雲,吹拂了暑熱,風光很好,卻在黃昏時刻帶來小雨。

賞析:

這首詩在描寫鄉村田家的風光,在 一片 低田中一樹高花 ,黃昏時分,一場小雨,消除了暑氣,為鄉村帶來了涼爽。