預防夏季疲勞Prevention summer fatigue

2020092820:57
    ㄧ般來說,入睡後的前三小時營造舒適的環境能獲得良好的睡眠品質。但要注意的是,早晨會因體溫上升而自然醒,起床時室溫過低的話容易著涼。建議使用空調的定時功能設定運轉時間。

   In general , after the first three hours of sleep a comfortable environment can get a good sleep quality. But it should be noted that , due to the temperature rise in the morning and woke up , When the temperature is too low easily get cold . Recommend the use of air conditioning timer function to set operating time.

      入浴的習慣 Bathing habits

    感到熱或周身倦怠時,人們大都會選擇淋浴。但泡澡時會使身體暖和,促進血液循環,透過四肢散發體內的熱量,慢慢降低體溫,藉由體溫的變化,會逐漸產生睡意,有助於進入深層睡眠。而且,泡澡後,透過流汗能提升免疫功能,又能放鬆心情,達到紓解壓力的良效。

     When the whole body feel hot or tired , people select metropolitan shower . But will make the body warm bath, promote blood circulation , Distribution of heat the body through the limbs and slowly lower the body temperature by changes  in body temperature , will gradually produce drowsiness , Facilitate access to deep sleep. Moreover ,  after the bath, through sweat can enhance immune function, but also to relax , to relieve stress good effect .