真正的奮起 從現在開始 阿根廷的人權鬥士 埃斯基維爾博士 譯/劉麗文

   阿道弗.佩雷斯.埃斯基維爾（Adolfoprez Esquivel):阿根廷人權活動家。一九三一年生於布宜諾斯艾利斯。畢業於國立美術學校、國立拉譜拉塔（La Plata)大學，身為雕刻家、畫家、建築家、教師而活耀。一九六0年代開始參加和平運動，一九七四年創辦人權團體「為和平與正義奉獻」。為了解救被軍事政權剝奪權力的人民，開始在中南美地區推進活動，受到近鄰諸國驅逐出境的處分。追蹤因阿根廷軍事政權下許多行蹤不明者，透過非暴力解決紛爭而奮鬥。一九七七年遭到逮捕，在獄中十四個月持續奮鬥。一九八0年，獲頒諾貝爾和平獎。二00九年，出版與池田SGI會長的對談集《人權世紀的建言》。

真正的奮戰 從現在開始

       「真正的奮戰，是從現在開始的」---這是阿根廷「人權鬥士」阿道弗.佩雷斯.埃斯基維爾（Adolfo Perez Esquivel)博士的名言。

「世界和平不是一代就能建立起來。因此，池田博士與我，為了要將和平的棒子交給活在未來的青年，而展開對話。

  真正的奮戰，是從現在開始的。我期待創價的青年。」

   這段話是二0一一年十一月十九日，博士與池田SGI會長的對談集《人權世紀的建言》西班牙語版，在首都布宜諾斯艾利斯舉辦的出版發表會上所說的話。