超越一切障壁的勇氣 池田大作 譯/葉美嬌

  世界會改變，不！世界會被改變。其改變的要件就是「超越認為不會改變的一切障壁」的勇氣，洋溢這個勇氣的希望之都，就是我最喜愛的長崎（註1）。

「第一個背負核武苦痛的就是日本人，因此，我來到長崎。」這是前蘇聯總統戈巴契夫（Mikhail Korbachev)話語。一九九一年春，前總統初次訪問日本，在和平公園默禱，並與被爆者握手致意。握有下達使用核武命令權力的他，領悟到「抑止核武戰略」是多麼脆弱、危險的事。這個領悟促使他與美國達成「削減戰略武器條約」，成功破除中蘇兩國「冷戰」的厚冰。

   去年（二00九年）歲末，我與前總統第十次對談時，他熱切地說道：「我從金融危機中，觀察到一件事。

   現今的當務之急，就是人類必須改變生存方式，建構新規範、新秩序。」